| 翻訳と辞書 |
Bitter Rice
''Bitter Rice'' ((イタリア語:Riso Amaro)) is a 1949 Italian film made by Lux Film, written and directed by Giuseppe De Santis. Produced by Dino De Laurentiis, starring Silvana Mangano, Raf Vallone, Doris Dowling and Vittorio Gassman, ''Bitter Rice'' was a commercial success in Europe and the United States. It was a product of the Italian neorealism style. The Italian title of the film is based on a pun; since the Italian word ''riso'' can mean either "rice" or "laughter", ''riso amaro'' can be taken to mean either "bitter laughter" or "bitter rice".
Although ''Bitter Rice'' did not win any awards, it was nominated for the 1950 Academy Award for Best Story and entered into the 1949 Cannes Film Festival. It was also selected as one of 100 Italian films to be saved.
==Plot==
The film begins at the start of the rice-planting season in northern Italy. In an effort to escape the law, two small-time thieves, Francesca (Doris Dowling) and Walter (Vittorio Gassman), hide amongst the crowds of female workers heading to the rice fields of the Po Valley. While attempting to board the train for the fields, the pair runs into Silvana (Silvana Mangano), a peasant rice worker. Francesca boards the train with Silvana, who introduces her to the planter's way of life. Francesca does not have a work permit, and struggles with the other "illegals" to find a place on the rice fields. After initial resistance from documented workers and bosses, the scabs are allowed a place in the fields. At the fields, Silvana and Francesca meet a soon-to-be-discharged soldier, Marco (Raf Vallone), who unsuccessfully tries to attract Silvana's interest.
Toward the end of the working season, Walter arrives at the fields, intending to steal a large quantity of rice. Excited by his criminal lifestyle, Silvana becomes attracted to Walter. She causes a diversion to help him carry out the heist, but Francesca and Marco manage to stop Walter and his accomplices. Francesca and Silvana face each other, armed with pistols; Francesca confronts Silvana and explains that she has been manipulated by Walter. In response, Silvana turns her gun toward Walter and murders him. Soon afterward, her guilt leads her to commit suicide. As the other rice workers depart, they pay tribute to her by sprinkling rice upon her body.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Bitter Rice」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|